Shanghai Napló

Az elet ajandekakent egy ideig Shanghai a lakohelyunk, itteni eletvitelunket, napi tapasztalatainkat, elmenyeinket szeretnem megosztani elsosorban csaladainkkal, baratainkkal, ismeroseinkkel.

Szállások világszerte

Ha itt kattintasz az AGODA-ra vagy a BOOKING.COM-ra, olcson tudsz szallast foglalni es a blogot is tamogatod.

Accomodations

By visiting AGODA and BOOKING.COM you can book cheap accommodations and support this blog. Thank you.

Autó bérlés!

Légszennyezettség

Időjárás

Find more about Weather in Shanghai, CI

Friss topikok

  • látjátok feleim szümtükkel: Sajnélatosan csak most leltem ráá erre a szuper írásra.:D Hála érte. (2016.10.25. 06:36) Gyümölcsök
  • Vadrozsa: @kagi86: Kedves Agi! Shanghaiban konnyu tomegkozlekedni, a metrovonalak nagyon atlathatoak es sok... (2016.06.22. 10:45) Közlekedés
  • Vili Doli: Kedvtelésből állatot, házi kedvencet tartani HÜLYESÉG! Csak a haszonállatnak van értelme. A macs... (2015.10.16. 02:09) Házi kedvencek
  • Vadrozsa: @Syssi: Szia, sajnos nem emlekszem az utca nevere, a Weifang Lu- Pucheng Lu sarkan levo Shimao Ri... (2015.07.29. 04:57) Helyi piac
  • Virgonc kalandor: Szia, nagyon tetszik az írásod. És élnék a lehetősséggel ha még mindig él. 06.11 én érünk oda és k... (2015.06.10. 08:16) Gyöngypiac

2014.01.29. 03:57 Vadrozsa

Üzletek és árak

Shanghai utcait jarva a kis- es nagykereskedelem minden formajat megtalaljuk, az otthon megszokott Metro oriasuzletektol, a kisebb es meg kisebb elelmiszeruzleteken keresztul a triciklirol vagy a foldrol arult portekaig.....mindent.
Olyat is lattam mar, hogy az utca szelen allt az emberke, oriasi teknocot lobalt a kezeben, az elhalado kocsik tulajdonosainak probalta eladni.

A legkisebb uzletek kinalatat tekintve europai ember a termekek legalabb felerol azt sem tudna megmondani, hogy mire valok. A nagyobb szupermarkettekben kulon europai aruk reszlege is van, itt olyan markakkal talalkozunk, mint a Danone, a Maggi, a Budweiser, Heineken...stb.
A Starbucks es Costa Cafe kavezokrol mar emlitest tettem. De van itt meg McDonalds, Burger King, KFC es Subway szendvicses is.
Mi leginkabb a Metrobol es Carrefourbol vasarolunk, a City Super vagy Super Shop elelmiszeruzletek sokkal gazdagabb import aruval rendelkeznek, viszont ott az arak is magasabbak.
Azt nem engedik meg, hogy hozzunk magunknak otthonrol sajtot, turot, fustolt kolbaszt, szalonnat...stb. barmit amit itt nem tudunk vagy csak nagyon dragan tudunk beszerezni.
Kina vedi a piacat cimszoval, elkoboznak minden elelmiszert a hataron, volt mar benne reszunk, sajnos.

A zoldseget, hust, tojast, gyumolcsot altalaban piacrol vasarolom, itt picit olcsobb es frissebb az aru. Arra kell figyelni, hogy az ar ami ki van irva, fel kilora ertendo. Az elejen engem is megzavart, de most mar megszoktam. Mindig a kedvenc zoldsegesnenimhez jarok, csirkehust is mindig ugyanott veszem, mar ismernek, nem szamolnak tobbet.
A zoldseges neni mondta is, hogy nekem mindent olyan aron ad, mint a tobbieknek. Lehet, hogy akkor mas kulfoldi vevonel megszalad a ceruza? Tisztesseges embereknek tunnek, de ki tudja?
A marhahust arulo no, ....hmmm... O kicsit gyanus nekem. Mindig nagyon kell figyelnem az arat es a merleget.

Egyebkent a kinai koztudatban a delkelet-kinai, igy a shanghai emberrol is azt tartjak, hogy agyafurt es eltokelt, csak a penz jar a fejeben es a cel erdekeben barmilyen eszkozt bevet.
Tobbeket hallottam mar meselni ilyen-olyan atveresekrol, termeszetesen mindig kulfoldi a karosult. Amikor ezt szova tettek, hogy ugyan mi ertelme ezt tenni, tobbet nem megyunk oda vasarolni..stb., a kinai csak legyintett mosolyogva: - Ha te nem jossz, jon mas. Sok ember van.
Semmifele megbanast nem tanusitott, meg csak nem is tagadta.
Szoval igy allunk. Resen kell lennunk minden pillanatban.
Minden kulfoldirol azt hiszik, hogy meg a bore alatt is penz van, ezert mindig probalnak tobbet kicsikarni belolunk.
-"Dehat, ti laowaiok (kulfoldiek)vagytok, van eleg penzetek" - hallottam mar ilyen megjegyzest is. No comment.

Sok kepet keszitettem a Carrefourban arakkal egyutt, atszamolom nektek euroba, hogy egyszerubb legyen.
A mai arfolyam (2014.01.23) 1 euro= 8.25 yuan.

Kezdjuk az alapelelmiszerekkel: tej, kenyer, felvagottak...
Egy ideig ezt a fajta kinai tejet ittunk: 1.5 liter=16 yuan (1.9 euro)

1.5 l tej 16 rmb.JPGMivel nem bizom a kinai tej minosegeben attertunk az import dobozos tejekre, 1 liter nemet Oldenburger 15 yuan (1.8 euro), de vannak webshopok, ahol akciok alkalmaval olcsobban is meg lehet rendelni es ki is szallitjak. Ezen kivul van tobbfele import tej: ausztral, francia...stb.

20131212_163940.jpgA kenyer kenyes arucikk Kinaban. Ok ugye nem nagyon esznek kenyeret, ennel fogva sutni sem tudnak. Vannak mindenfele szeletelt kenyereik, de legtobb edes. A bagett mar megy nekik, es eleg sok helyen aruljak. Az ar valtozo, mig a Carrefourban 4 yuan (0.4 euro), addig a Paris Baguette uzleteiben 10-12 (1.4 euro). Igaz itt van fokhagymas valtozat is.

sima, sajtos, fokhagymas.JPGFel kg. feher kenyer a Zhongshan Parknal levo Carrefourban12 yuan, de nem a legjobb minoseg.

SSA42247.JPGMagos valtozatban 15 yuanert ( 1.8 euro)

15 RMB kenyer.JPGLegfinomabb kenyeret a Gubei Carrefourban sutik, itt a legdragabb, 1 kg=29 yuan( 3.5 euro). Panaszkodnak Magyarorszagon, hogy megdragult minden, de azert 1 kg kenyer nem kerul 1066 forintba.

20131212_165248.jpgMivel ilyen draga a kenyer es magyarokhoz hiven teljesen nem tudtunk leszokni rola, elkezdtem magam sutni. Buzalisztbol itt nincs olyan nagy valasztek, mint otthon, az elejen nagyon draga import lisztbol sutogettem, aminek 25 yuan (3 euro) kiloja, aztan Petiek megmutattak azt a kinai lisztet, ami nekik bevalt es csupan 6 yuan (0.7 euro) egy kg. Azota ebbol sutok mindent: kenyeret, sutiket, kalacsot, tortat.....Koszi Peti !!! :)

liszt.JPGA sutogeteshez cukor is kell, ebbol 1 kg=10 yuan (1.2 euro).

A felvagottaknal termeszetesen csak az import johet szoba, a kinainak teljesen mas a szine, szaga, ize. A boltokban gyakran lehet kostolgatni, parszor bedoltunk neki, nagyon furcsa ize van a kolbasznak, a szalaminak, edeskesek, kulonos fuszerezessel....nem tudnam megkedvelni egyiket sem. Abba meg bele sem merek gondolni, hogy mibol keszulnek.

20140127_143544.jpgVan olyan kinai termek marka, pl. a Yurun es Hormel ok azt hiszem kulfoldi ceggel kozosen keszitenek felvagottakat, meg fustolt sonkajuk is van, eleg turheto izvilaggal. De megsem az a kategoria amit szivesen szendvicsbe teszunk, inkabb pizzara sutom.

20140124_130705.jpgViszont van egy "magyar" szalamijuk, a Metroban lehet kapni, az eleg finom. Gondolom a teli szalamit akarja imitalni, meg az araval is: 100 gr. 29.80 yuan. (3.5 euro).

20131220_150303.jpgAz olasz "Casa Modena" termekei: 100 gr. 20-33 yuan kozott (2.4 - 3.9 euro)

20131212_163658.jpg

20131212_163632.jpgA Beretta ceg termekei:13 yuan es 49 yuan kozott (1.5 - 6 euro).

20131212_163623.jpg20 dkg pragai sonka 6.5 euro:

20140127_143407.jpgKinai kolbaszok es szaritott kacsak, husok amiket soha nem kostoltunk es azt hiszem nem is fogunk:)

20140127_143514.jpg

20131212_161943.jpg

20131212_161933.jpg

20131212_163222.jpg

A tejfol es a natur joghurt vagy kefir beszerzese nagyobb gondot okozott. Tejfolt importaljak, tehat dragan adjak, 2-3 fele markaval talalkoztam, vegul megallapodtam egyiknel, aminek az ize es ara is elfogadhato. A francia  President a legdragabb: 200 g = 38 yuan (4.5 euro) 1400 ft !!!!

tejfol 34 RMB.JPGA Pauls 26 ( 3.1 euro), az Ambrosia 21 (2.5 euro). Nekem az Ambrosia bevalt, 18-ert veszem a Metroba, igy is tobb mint 2 euro.

20131212_163509.jpgLehetne ugye helyettesiteni natur joghurttal, de az sem olcsobb. Azokat a kinai joghurtokat amire "plate" volt irva, vegigkostoltuk de egytol-egyig edesek. Nekik a sima azt jelenti, nem tesznek bele gyumolcsot vagy egyeb ragcsalnivalot, cukorral viszont jol telepumpaljak. Vegul nehany honapja elkezdtek gyartani egy natur joghurtot, amiben tenyleg nincs cukor, a csomagolason belul a doboz tetejere, biztos, ami biztos alapon ragasztanak egy kis zacsko mezet. Ezt csak akkor keverjuk bele, amikor gyumolcsos joghurtot keszitunk. Egy doboz 7.6 yuan (0.9 euro).

20131212_162522.jpgA joghurtok sora vegellathatatlan, koztuk megtalalhato a Danone kinai valtozata is: 4 db. 3 euroert.

20131212_162448.jpg

20131212_162456.jpgA natur yoghurt utan leggyakrabban ezt gyumolcsoset szoktam venni, 4 db. 3 euro:

20131212_163715.jpgSajnos a kinaiak is azon nepek koze tartoznak akik nagy mertekben laktozerzekenyek. Nincs vagy nagyon alacsony a szervezetukben, a tejtermekek lebontasahoz szukseges laktaz enzim. Ezert keves tejtermeket fogyasztanak, sajtokat szinte alig, igy ezeket is importalni kell. A fiatalabb generacio azonban nem bir ellenallni a nyugati finomsagoknak, latom oket a sajtospultok elott vasarolgatni.
Lapka sajtok 14-22 yuan kozott ( 1.6-2.6 euro)

20131212_163428.jpg

20131212_163434.jpgDobozos haromszog sajtok: 12-33 yuan (1.4 - 3.9 euro)

20131212_163358.jpgSvajci sajtok, 200 g 41-42 yuan ( kb. 5 euro)

20131212_163450.jpgLapka mozarella 23 yuan (2.7 euro)

20131212_163441.jpgPresident sajtok, Brie-, Feta-...stb. 47-51 yuan (5.6 - 6.1 euro)

20131212_163544.jpg

20131212_163556.jpg

SSA42250.JPGEmentali: 200 g 38 yuan (4.5 euro)

SSA42230.JPGVajak: 21-34 yuan (2.5 - 4.1 euro)

20131212_163337.jpg

20131212_163343.jpgEzt a vajat a metroban lattam, erdekessege a magyar felirat, 3 euroba kerul.

20131123_124629.jpgNezzuk a husos reszleget.
Oklomnyi csirkek szomoruan logo fejjel, 4 euroert. (Kiss Laci szerint ezek galambok)

20140127_142546.jpgA nagyobbak 4.3 euros kilonkenti arert kelletik magukat a szomszedos pultban. A fekete csirkek is most hasonlo aron, pedig ezek mindig dragabbak:

20140127_142634.jpgCsont nelkuli karaj, 1 kg 45.6 yuan (5.5 euro)

20131212_162813_1.jpgItt egy kicsit maskepp daraboljak a disznohust, pontosabban trancsirozzak, nem nagyon lehet felismerni a reszeit. A csontos es koverkes husok dragabbak, mint a sovany. Szoval itt a talcakon a husok kiloja 10 - 36.8 yuan (1.2 - 4.4 euro)

20131212_163022.jpg

20131212_163121.jpgA csulok 3.5 euros kilonkenti aron:

20140127_143322.jpgHusos csontok es malackorom 3 euroert:

20140127_142926.jpgVan szepen szeletelt es becsomagolt aru is:

20131212_162952.jpg68 dkg husos szalonna 6 euro:

20140127_142914.jpg42 dkg klopfolt, rantani valo hus 3.8 euro:

20140127_142812.jpg46 dkg daralthus 2.8 euro:

20140127_142825.jpgEgy masik fajta (fekete) disznobol 40 dkg oldalas 3.3 euro:

20140127_143047.jpgA marhahus  nagy resze, eleg gyenge minoseg, ugyanolyan igenytelenul veres vizben tocsog a femtalcakon, mint a disznohus. Ara: 8.8 - 11.8 euro kozott.

20140127_143006.jpgKina nem a marhatenyesztesrol hires, az importalt ausztral es angol marhahus joval dragabb. Ez a 20 dekas szelet 8 euro:

20140127_143150.jpgEzt most tulszarnyalja a Qingdao marha, 21 dkg majdnem 9 euro.

20140127_143224.jpg

Kigyohalak: 11, tintahalak: 12-13 euroert:

20140127_151019.jpgAlabbiakbol mindkettot kostoltuk, finom tengeri halak, alig van szalka bennuk. Nevuket nem tudom, a fehernek 40, a sarganak 24 euro kiloja.

20140127_151046.jpgA gyonyoru, orias garnela rakok joval dragabbak, 336-516 yuan kozott van kiloja ( 40.6 - 62.3 euro).

20140127_150949.jpgAmit a legjobban szeretunk, a lazac 31 euroert:(20140127_151104.jpgEgy 39 dekas szeletke, majdnem egy szazas (12 euro):20131212_170001.jpgAz elo kiraly es egyeb rakok: 516-1176 yuan kilojuk (62 -142 euro)

20131212_165834.jpgKagylok 35.7 euroert:

20140127_150916.jpgLaposhalak, rakok es egyeb elo halak az akvariumbol, 26 - 45 euro kozotti aron:

20140127_150905.jpgMost a kinai ujev kozeledtevel sonkahegyek tornyosulnak, ez is egyfajta ajandek amit adnak egymasnak. Ara 9.5 euro.

20140127_145304.jpg

20140127_145258.jpgNemet csemege uborka 2.3 euro:

20131212_164218.jpgFrancia olivabogyo 2 euroert:

20131212_164230.jpgAmerikai csokiontet: 4 euro, kakaopor: 7 euro.

20131212_164812.jpg

20131212_164825.jpgKis uveges Nutella: 4.5 euro

20131212_164721.jpgKis uveg (325-340 g) lekvarok 3 - 4 euro kozott:

20131212_164735.jpg

20131212_164745.jpg

20131212_164800.jpgTabla csokik: 2- 3 euro korul, Ritter 2 euro. Svajci nagy dobozos Lindor 10 euro, Ferrero Rocher 12 euro, Snickers 0.3 euro.

20131212_164443.jpg

20131212_164500.jpg

DSC_0028_11.JPGNegyedkilos kavek: olasz Lavazza 5.7- 8 euro, Illy 12 euro, Tchibo 6 euro.

20131212_164548.jpg

20131212_164613.jpg

20131212_164643.jpg Lengyel, mango izuTwinings tea 4.2 euro, dan vajas keksz 8.6 euro.

20131212_164847.jpg

20131212_164131.jpgUj zelandi cseresznye: 48.2 euro/kg. Ezen mindig kiakadok, 14.700 Ft. egy kg cseresznye!

cseresznye 400 RMB-kg.JPGRizsteszta (uvegteszta) 3.8 euro/kg.

20131212_162038.jpgFuszerek: kis uveg szemes bors 3 euro, Kotanyi fuszerek 0.7 euro, egyeb import fuszerek 1.5 - 3.3 euro kozott.

20131212_164304.jpg

20131212_164315.jpg

20131212_164339.jpgRostos es szurt uditok: hazai marka, finom. Fel liter 2 euro. A narancs a legfinomabb, 1 liter 2.7 euro.

20131212_165019.jpg

20131212_165028.jpgKukorica dzsuz: 1.7 euro.

20131217_154947.jpgFankok, muffinok: 1 muffin 0.6 euro, nem annyira finom. A peksutik is gyengek, a kimert szaraz sutik es kekszek kiloja 6 euro, azok kozott akad amit megeszunk, de csak felevben egyszer. Inkabb itthon sutok.

20131212_165417.jpg

20131212_165446.jpg

20131212_165456.jpg

Irtam az elozo bejegyzesben, hogy sokfele magot es aszalt gyumolcsot fogyasztanak, ime nehany kep es ar roluk. Pisztacia: 21 euro/kg.

20131212_161742.jpgLotuszmag:

20140127_145859.jpgMandula: 7.2 euro/kg.

20140127_150205.jpgSozott, porkolt kesudio: 18.8 euro/kg.

20140127_150212.jpgA csipospaprikas mogyorot nagyon szeretjuk, 5 euroert mernek egy kilot. Mellette, bal oldalon a masik nagy kedvenc, piritott, sozott szojabab 4 euroert. Nagyon-nagyon fincsi, mar ajandekba is vittunk haza es mindenkinek izlett. (kovetkezo kepen kozelebbrol)

20131212_161850.jpg

20131212_161856.jpgDio: 6.7 euro/kg.

20131212_161839.jpgTokmag:6.7 euro/kg. A fekete valtozata: 5.2 euro/kg. A normal szotyi 2.3 euro, a feher 2.9 euro.

20140127_150014.jpg

20140127_150007.jpgZold mazsola: 3 euro/kg, alatta a nagyszemu arany mazsola: 6.5 euro/kg.20131212_161832.jpg

20131212_162052.jpgSzaritott voros datolya 9.6 euroert:

20140127_145826.jpgSzaritott banan karika es ismeretlen piros bogyok 7 euroert/kg.20131212_161907.jpgAszalt sargabarack: 4.3 euro/kg.

20131212_161915.jpgKiwi: 7 euro/kg.

20140127_145943.jpgSzeszes italok kinalata igen boseges, az import borok, pezsgok, sorokon kivul hazai termekeik is vannak szep szammal. Azt mondjak boraik kozul a Great Wall a legsikerultebb, mi meg nem kostoltuk. Eddig max. forralt bornak vasaroltunk kinai markat:

20140127_152256.jpgEgetett szeszek, palinkak, likorok szep szamban sorakoznak a boltok polcain. Amit mi kostoltunk, nem izlett, de biztosan vannak finomabbak is. A legolcsobbtol a dragabb kategoriaig, ( 2 eurotol 145 euroig, sot meg dragabbak).

20140128_154904.jpg

20140128_154934.jpg

20140128_155040.jpg

20140128_155221.jpg

20140128_155104.jpgA soreik elfogadhatoak, egyik legismertebb es legkedveltebb a Tsingtao, amit Qingdaoban gyartanak, az 1903-ban nemetek altal alapitott gyarban. A Harbin sorgyarat 1900-ben alapitotta Kinaban egy belga-brazil ceg.

907131_0_9999_v1_m56577569852044540.jpg

img_3798.jpgMindketto  kb. 0.5 euroert kaphato.
De megtalalhato a polcokon a Heineken (1 euro), Budweiser (0.8 euro), Steinlager (0.8 euro).

20140128_155345.jpgFrancia pezsgok es borok: 9.3 - 54 euro kozott:

20140127_151503.jpg

20140127_151529.jpg

20140127_151655.jpgBacardi Breezer masfel euroert:

20140127_151849.jpgBallantines: 15 euro, Chivas Regal 30. Baileys 18, Bacardi 17, Martini 16, Abszolut Vodka 16, Tequila15.

20140127_151931.jpg

20140127_151942.jpg

20140127_152007.jpgDe van whisky 2273 euroert is :)

20140127_152052.jpgAz egydarabos (vagy nehany darabos) csomagolt edessegek, ragcsalnivalok teren verhetetlenek. Hosszu sorok pultjai roskadoznak a kulonbnel-kulonb, szines nasik alatt. Kilora adjak oket, tehat valaszthatsz a zacsidba mindenikbol akar egyet is, a vegen lemerik es az osszsuly utan fizetsz. Parat megkostoltunk, volt olyan is amirol nem tudtuk megallapitani mi lehet. Csokik, kekszek, cukorkak, aszalt gyumolcsok, preselt magvak, szaritott husok, pudingok, es ezek ezerfele izesitese, variacioja. Ha 10 evig kostolgatnam oket, akkor sem ernek a vegere azt hiszem:

20140127_152415.jpg

20140127_152505.jpg

20140127_152519.jpg

20140127_152454.jpgA hires kinai csoki-szerencsepenz, ez is az ujevi ajandekozas resze.
Boldog kinai ujevet mindenkinek! :)

20140127_152428.jpg

1 komment

Címkék: gasztronomia vasarlas


A bejegyzés trackback címe:

https://shanghaibanelni.blog.hu/api/trackback/id/tr355778025

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Kiss Laszlo 2014.02.02. 01:47:18

Jok a kepek nagyon! Az ''oklomnyi csirkek'' azok galambok :-)